Edge é atualizado novamente dentro do Dev Channel: a tradução melhora com a chegada de novos idiomas

Como todas as semanas, a Microsoft lança novamente a atualização correspondente para seu novo navegador dentro do Programa Insider. Estamos falando do Canal Edge, cuja versão 85.0.538.0 já pode ser baixada do site juntamente com os outros dois canais (Canary e Beta).

Build 85.0.538.0 lançado para Edge no Dev Channel vem com melhorias no processo de tradução adicionando novos idiomas e com o clássico e correções de bugs esperadas já presentes em versões anteriores e melhorias de desempenho.

Novas funções

• Adicionado novos idiomas com suporte para tradução do conteúdo da página.
• Suporte adicionado para a política de gerenciamento TLS Cipher Suite Deny List. Modelos administrativos atualizados são esperados posteriormente.
• Adicione a política de gerenciamento Win HTTP Proxy Resolver Enabled para controlar como o Microsoft Edge interage com o resolvedor de proxy do Windows. Observe que esta política já está obsoleta e os modelos administrativos virão posteriormente.

Melhorias na operação

• Corrige um bug em que a abertura de uma janela InPrivate ou Guest poderia travar o navegador.
• Corrigido um problema em que ao abrir um PDF causava a mensagem de erro ao abrir um PDF.
• No Mac, o bug que fazia com que o uso da barra de toque para reproduzir vídeo às vezes bloqueasse a página da web foi corrigido.

• Corrigir um bug que causava uma falha ao usar Coleções.
• Corrigido um problema que causava um erro ao desinstalar um site instalado como um aplicativo.
• Corrige um bug que causava um erro ao importar senhas de outro navegador.

Melhorias de comportamento

• Corrigido um erro do mouse que às vezes fazia o mouse desaparecer.
• Corrigido um problema com o áudio Bluetooth que às vezes não funcionava com alguns alto-falantes.
• Corrige um bug no Mac que causava erros de sincronização ou navegador aos usuários que faziam login no navegador com contas corporativas ou escolares Conecte-se.
• Também no Mac, corrige um problema em que a Touch Bar às vezes não exibia os controles de vídeo necessários ao reproduzir vários vídeos seguidos .
"
• Corrige um problema em que downloads às vezes não aparecem na página de gerenciamento de download ao executar ações do Smartscreen em arquivos baixados. "
"
• Um bug que tornava o menu … > Aplicativos>"
• Corrigido um bug que fazia com que a primeira experiência de execução às vezes fosse exibida repetidamente, sem permitir que ela fosse executada usando o navegador.

Bugs conhecidos nesta compilação

• Clicar em links através de aplicativos externos enquanto o Edge está se preparando para executar uma atualização pode fazer com que esses links não sejam carregados. A solução é reiniciar o Edge para aplicar a atualização e aguardar a solução na próxima semana.
• Os usuários do Kaspersky Internet Suite com a extensão associada instalada podem, às vezes, ver páginas da web como o Gmail não carregando. Este erro é causado pelo fato de que o software principal da Kaspersky está desatualizado e, portanto, pode ser corrigido certificando-se de que a versão mais recente esteja instalada.
• Alguns usuários estão vendo marcadores duplicados após correções anteriores nessa área. A solução é instalar a versão estável do Edge e entrar com uma conta que já está conectada ao Edge.Corrigir isso deve ser mais fácil agora que a ferramenta de desduplicação está disponível.
• Após uma correção inicial, alguns usuários ainda estão vendo as janelas do Edge ficando completamente pretas. Abrir o Gerenciador de Tarefas do navegador (o atalho do teclado é shift + esc) e encerrar o processo da GPU geralmente resolve isso. Observe que isso parece afetar apenas usuários com determinado hardware e é acionado mais facilmente ao redimensionar uma janela do Edge.

"
• Alguns usuários veem comportamento de oscilação>"
• Há alguns problemas em que os usuários com vários dispositivos de saída de áudio às vezes não recebem nenhum som do Edge. Em um caso, o Edge é silenciado no Mixer de Volume do Windows e ativá-lo o corrige. Em outro, reiniciar o navegador corrige.

Lembre-se que esta versão já mostra as melhorias que foram testadas anteriormente dentro do Canary Channel. Já pode descarregar o novo Edge neste link em qualquer um dos canais nas plataformas em que está disponível. Se você já o tiver instalado, basta ir para as preferências do navegador e verificar se há atualizações pendentes.

Via | Microsoft