Isso é (quase) tudo o que você pode fazer com a Cortana em espanhol no Windows 10
Índice:
- Calculadora
- Lembretes
- Verifique o calendário e adicione eventos
- Previsão do tempo
- Alarmes
- Tocar música
- Informações financeiras, moedas e ações
- Definições de palavras
- Conversão de unidades
- Verifique a hora, aqui e em outros lugares
- Acompanhamento de notícias
- Iniciador de aplicativos (e encontre novos aplicativos na loja)
- Pesquise arquivos localmente e no OneDrive
- Bônus: como invocar facilmente a Cortana e como ativá-la na América Latina
De todas as novidades que o Windows 10 inclui, Cortana deve estar no pódio das que mais têm sido promovidas e divulgadas pela Microsoft . Este assistente digital pretende tornar-se o novo protagonista do sistema operativo, oferecendo-nos alertas relevantes, informação útil e respostas a consultas por voz em linguagem natural, entre outras coisas.
"Ainda assim, muitos usuários ainda não veem o valor prático que a Cortana pode trazer para a vida cotidiana, ou, Eles rejeitam o idéia de falar com o PC. Se for esse o seu caso, recomendamos que continue lendo esta lista que compilamos com vários comandos úteis da Cortana para o dia a dia, que também podem ser executados tanto por texto quanto por voz, para que não haja necessidade de se sentir estranho falando com o laptop."
Calculadora
Tanto com calculadoras quanto com câmeras acontece que a melhor é a que está mais à mão. E nesse aspecto Cortana como calculadora é imbatível Apenas pressionando o botão Iniciar podemos começar a escrever problemas matemáticos, cuja solução aparecerá instantaneamente na tela.
Além disso, com a ajuda de parênteses, propriedades associativas e expressões como sqrt() , log() ou exp() podemos chegar a problemas relativamente complexos e obter soluções com a mesma rapidez. Ele pode até resolver equações simples (coisas como x + 45=3), e para coisas mais complexas do que isso, podemos iniciar uma pesquisa na web que, com com alguma sorte, nos encaminhará para uma resposta de Wolfram Alpha.
Lembretes
Outra função importante da Cortana são os lembretes Como no Windows Phone, esse recurso foi projetado para nos oferecer avisos contextual tanto de acordo com a hora/data, como dependendo do local ou da pessoa com quem estamos falando
Por exemplo, deve ser possível configurar alertas como:
- me lembre de cobrar do Carlos o dinheiro que ele me deve na próxima vez que eu falar com ele
- lembre-me de comprar vegetais na próxima vez que passar no supermercado
No entanto, em minha experiência pessoal, o desempenho dos alertas de localização deixa muito a desejar, já que, primeiro, esses Lembretes ainda não sincronizar com o Windows Phone (somente com Windows 10 Mobile e aplicativos da Cortana no iOS e Android) e segundo, no PC a Cortana não consegue detectar nossa localização exata, mas usa uma aproximação que pode ter uma margem de erro de dezenas de quilômetros.É por isso que vou me concentrar nas pessoas e nos lembretes de data/hora abaixo.
A maneira mais fácil de criar um lembrete é dizer (com texto ou voz) para Cortana ">
A opção de escolher uma hora e data é auto-explicativa. Simplesmente temos que escolher um horário em que queremos ser notificados e, se tivermos o PC ligado nesse horário, uma notificação pop-up será exibida com o lembrete. Além disso, a este tipo de lembretes podemos acrescentar uma certa periodicidade (por exemplo, que nos lembrem de fazer algo todas as semanas, num determinado dia e hora ).
Por outro lado, lembretes atribuídos a pessoas funcionam integrados a aplicativos como o Mail. Se pedirmos à Cortana para nos lembrar de algo na próxima vez que falarmos com alguém, esse lembrete aparecerá quando começarmos a escrever um e-mail endereçado a essa pessoa
"E por fim, a Cortana também permite consultar e editar a lista de lembretes já criados, mesmo aqueles que já foram descartados ou concluídos. Para isso, basta clicar no botão Lembretes>"
Verifique o calendário e adicione eventos
Usando comandos como o seguinte, podemos dizer à Cortana para nos mostrar nossa agenda de eventos para um determinado período:
- O que tenho para hoje?
- O que tenho para o fim de semana?
- O que tenho para a próxima semana?
- mostrar meu próximo evento
Além disso, podemos adicionar novos eventos usando comandos como o seguinte:
- adicione ao calendário corra amanhã das 16h às 18h
- adicionar ao calendário reunião de trabalho na sexta-feira às 9h
- adicionar evento ir à praia o fim de semana inteiro
Cortana nos notificará se houver algum conflito entre os eventos já programados e aquele que estamos prestes a salvar, e é também nos permitirá ajustar detalhes como o horário de término e o calendário (o que nos permite salvar eventos criados com Cortana no Google Calendar).
É até possível modificar eventos já salvos usando comandos como estes:
- Move meu próximo evento para 1 hora depois
- mover jogging para 1 dia depois
- Mova o evento Job Board para esta quinta-feira às 15h
Por fim, é possível configurar a Cortana para nos mostrar nossa agenda e eventos mais importantes na página de resumo diário (aquela que aparece logo após abrir o assistente). Para fazer isso, vá para Caderno da Cortana na barra lateral e selecione Reuniões e lembretese finalmente marque como Activated>."
Previsão do tempo
Cortana em espanhol é particularmente poderoso quando se trata de fornecer informações meteorológicas. Aqui estão alguns exemplos de algumas perguntas sobre o clima que você nos permite fazer:
- Qual é a temperatura agora?
- Que temperatura estará amanhã?
- Vai chover esse final de semana?
- Como estará o tempo na próxima semana?
- Vou precisar de um guarda-chuva amanhã?
- Como estará o tempo à tarde?
Cortana usa os dados de localização do PC para detectar em qual cidade estamos e, assim, fornecer as informações meteorológicas correspondentes. Como mencionamos anteriormente, este local tem uma margem de erro de vários quilômetros, mas como o clima não muda significativamente nessa distância, os dados meteorológicos são mais ou menos precisos.
Ainda assim, se estivermos pensando em fazer uma viagem, também podemos pedir à Cortana a previsão para outra cidade do mundo :
- Vai chover em Valparaíso esse final de semana?
- Qual será a temperatura em Málaga na próxima semana?
- Vai estar nublado em São Paulo amanhã?
E, assim como os eventos do calendário, a Cortana pode ser configurada para exibir informações sobre o clima na página de resumo diárioVocê só precisa acessar Cortana's Notebook > Weather, e aí ative as opções que vão aparecer. Nesta seção, você também pode alterar a escala de temperatura entre Celsius e Fahrenheit.
Alarmes
Usando comandos como os seguintes, é possível criar um alarme único (não periódico):
- me acorde em meia hora
- defina um alarme para mais 15 minutos
- defina um alarme para as 9h
Também é possível usar o comando ">ver os alarmes que estão ativados. Quando o alarme aparecer é possível ignorá-lo, ou adiá-lo para que reapareça por mais alguns minutos.
Infelizmente, você não pode configurar os detalhes do alarme ou criar alarmes periódicos da Cortana. Para fazer isso, devemos abrir o aplicativo Alarmes e relógio, a partir dele é possível alterar o som do alerta, configurar repetições e definir o tempo de atraso padrão.
Tocar música
Cortana se integra com Groove Music permitindo reproduzir rapidamente listas, artistas, álbuns e até mesmo toda a coleção no modo aleatório. Basta dizer comandos como os seguintes:
- toque minha música
- toca a lista dos 25 melhores (deve haver uma lista com esse nome, obviamente)
- play Pink Floyd
- toca Never Say Never de Justin Bieber
- play Arraste-me para Baixo
- coloque uma música
Infelizmente, na minha experiência esses comandos só funcionaram por voz, pois digitá-los via texto nos redireciona para uma pesquisa do Bing.
Informações financeiras, moedas e ações
Cortana permite que você use comandos de texto e voz para fazer consultas financeiras como estas:
- euro para dólar
- converter 300 euros em yuan
- Quanto valem as ações da Microsoft?
- Estoque AAPL
- BTC para USD
- dólares para pesos chilenos
Respostas a essas perguntas aparecerão instantaneamente ao digitar, como uma caixa de informações rápidas, mas pressionando Enter ou clicando na resposta, seremos poder ver informações mais detalhadas (por exemplo, um gráfico com a variação histórica de uma ação).
Além disso, é possível definir uma lista de observação de ações e mercados de ações mundiais. Para fazer isso, basta acessar o Caderno > Finanças da Cortana, ativar o cartão Finanças e adicionar todas as ações ou bolsas de valores que deseja rastrear.
As variações diárias da lista de observação aparecerão na visão geral diária sempre que abrirmos a Cortana, junto com o calendário, a previsão do tempo e outras informações úteis.
Definições de palavras
Ao escrever na Cortana ">definições completas, em todos os significados que a palavra tem (sim, ao usar o comando de voz a lista com as definições é exibida diretamente completa) .
Conversão de unidades
Cortana também oferece suporte para converter dezenas de tipos de unidades instantaneamente. Basta digitar comandos semelhantes aos seguintes:
- 345 graus C a F
- converter 23 km para milhas
- 200 calorias para joules
- 21 séculos para nanossegundos
- 2 radianos em graus
Como nas definições, digitar a consulta deve trazer imediatamente uma resposta rápida, mas pressionar Enter>visualização mais detalhada que permite modificar os números ou unidades e selecionar e copie os resultados."
Verifique a hora, aqui e em outros lugares
Também podemos perguntar à Cortana que horas são em nossa cidade ou em outras cidades e fusos horários ao redor do mundo. Basta inserir uma consulta com o seguinte formato:
- que horas são (indica a hora em nossa cidade)
- Que horas são em Londres
- Horário de Nova York
Acompanhamento de notícias
Cortana oferece integração com Bing News, graças ao qual podemos acompanhar notícias sobre tópicos específicos ou acessar as últimas notícias de nossa localidade na seção de resumo diário.
Para ativar esta função basta seguir os seguintes passos:
- Vá para o Notebook da Cortana na barra lateral esquerda
- "Selecione a seção de notícias"
- Ativar cartão de notícias
- Adicione todos os tópicos que deseja acompanhar
E pronto. A Cortana começará a exibir as notícias mais relevantes sobre os tópicos selecionados, na seção resumo diário..
Iniciador de aplicativos (e encontre novos aplicativos na loja)
Com a Cortana também podemos iniciar aplicativos rapidamente, sem precisar procurá-los na lista de todos os aplicativos . Basta digitar o nome do aplicativo na Cortana ou diretamente no menu Iniciar e pressionar Enter.
"Porque os resultados são exibidos instantaneamente enquanto digitamos, muitas vezes você nem vai ter para digitar o nome completo do aplicativo. Por exemplo, no meu caso basta escrever netf>" "
Além disso, podemos usar o mesmo mecanismo de busca da Cortana para encontrar novos aplicativos na loja. Para fazer isso, basta escrever o nome do aplicativo e aguardar a exibição da seção Shop>" "
Por padrão, apenas 1 ou 2 resultados de aplicativos da loja serão exibidos.Podemos clicar diretamente em um deles para baixar e instalar o aplicativo, ou clicar no título da seção (Loja) para abrir uma pesquisa completa com mais resultados"
Pesquise arquivos localmente e no OneDrive
"Finalmente, como a Cortana substitui a pesquisa instantânea>" "
Normalmente basta digitar o nome do arquivo que deseja encontrar e a Cortana o exibirá como um resultado em destaque. Mas se não for esse o caso, podemos pressionar o botão Botão Minhas Coisas, no canto inferior esquerdo, para iniciar uma pesquisa mais avançada, permitindo o uso de filtros , classifique com base em diferentes critérios e explore uma lista completa de resultados."
Uma vantagem que a Cortana oferece aqui é que ela não apenas pesquisa os arquivos locais no PC, mas também todos os nossos arquivos do OneDrivearmazenados na nuvem, independentemente de serem baixados para o nosso computador ou não.
E se a forma como a Cortana exibe a lista de resultados não nos convém, também podemos pesquisar usando a interface do File Explorer, ou OneDrive, basta pressionar os links correspondentes na parte inferior da Cortana.
Outra vantagem da Cortana nesta seção é que podemos pesquisar arquivos usando linguagem natural. Por exemplo, podemos dizer a você:
- localizar arquivos editados na semana passada
- pesquisar fotos de ontem
- mostrar documentos criados anteontem
Todos esses comandos podem ser inseridos tanto por texto quanto por voz.
Bônus: como invocar facilmente a Cortana e como ativá-la na América Latina
E agora que sabemos quase todas as coisas que a Cortana nos permite fazer no Windows 10, também é conveniente saber como podemos acessá-la a qualquer momento:
- O mais simples e óbvio: clicando no ícone ou caixa da Cortana na barra de tarefas.
- Com atalhos de teclado: CTRL + Q abre a caixa de pesquisa e CTRL + C inicia o reconhecimento de voz. "
- Ativando a função Hey Cortana, que nos permite iniciar a pesquisa por voz apenas dizendo essas palavras a qualquer momento. Para fazer isso, você deve ir para Cortana > Notebook > Settings e ativar a caixa Hello Cortana>"
Abra o menu Iniciar e comece a digitar.
E para quem mora na América Latina, onde a Cortana ainda não está oficialmente disponível, lembramos que é possível ativar facilmente seguindo as etapas que descrevemos neste tutorial.
"Também devemos lembrar que como a Cortana vive>atualizando-se automaticamente ao longo do tempo, oferecendo-nos mais e melhores funções sem que tenhamos que instalar nada em nosso computador."
O que você acha dessas funcionalidades da Cortana em espanhol? Você conhece outras que vale a pena conhecer?